Noc bez księżyca

Noc bez księżyca napisał wraz ze swą żoną Shirą Gefen jeden z najważniejszych pisarzy izraelskich – Etgar Keret. Autor ceniony jest za krótkie formy literackie dla dorosłych, rządzące się logiką snu, pełne zaskakujących, nierzadko absurdalnych wydarzeń. W tę magiczno-realistyczną historię dla dzieci wplótł niezwykły czar. Opowiada nam historię małej dziewczynki Zohar, która w całkowitych ciemnościach wyrusza na poszukiwanie zaginionego księżyca. Historia toczy się równolegle na przepięknych ilustracjach autorstwa Davida Polonskiego i to one przyciągnęły mnie do książki jak magnes. Czarują srebrną farbą, połyskującą niczym księżycowa poświata, magii dodają głębokie odcienie niebieskiego i granatu. Obrazki często są trochę straszne, jak to w baśniach i snach bywa, widzimy przerażające oczy wyłaniające się z cieni lasu, nieprzyjazne zęby mijanego budynku. My najbardziej lubimy przedstawienie kot0-księzyca. Finał poszukiwań dociekliwej bohaterki okazuje się zaskakujący, niczym we śnie właśnie. Polecam wyruszyć w księżycową podróż wspólnie z dzieckiem i razem z nich dotrzeć do rozwiązania zagadki. Nie wiem jak to jest u was, ale Luna smuci się w bezksiężycową noc i pyta gdzie jest księżyc. W książce kryje się jedna z odpowiedzi. Pozycję wydało w Polsce wydawnictwo WAB, przełożyła Agnieszka Maciejowska, a zrymował Michał Rusinek.
Mi ta lektura zawsze będzie kojarzyć z dziewczynką o imieniu Mila, bo to na jej zdjęciach na blogu Missmilupka pierwszy raz poczułam czar Nocy bez księżyca.

Etgar Keret : Noc bez księżyca